our service2

ออกแบบ Packaging, Logo

          เมื่อมีเอกสารทุกอย่างพร้อมสำหรับการส่งออกสินค้าไปยังประเทศจีนแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือ Packaging สินค้า โจทย์คือทำอย่างไรให้สินค้าเราที่วางขายอยู่บนแพลทฟอร์มทั้ง ออนไลน์และออฟไลน์ถึงสะดุดตาและให้ประชาชนคนจีนนั้นต้องเลือกและหยิบสินค้าจากเชลฟ์? ขอยกตัวอย่าง Case Study แบรนด์สินค้าไทยส่วนใหญ่เวลาจะส่งสินค้าไปขายยังประเทศจีนชอบคิดว่า เปลี่ยน package เป็นภาษาจีนไปเลยสิจะไปขายสินค้าให้กับคนจีนเดี๋ยวคนจีนอ่านไม่ออกก็ไม่ซื้อกันพอดี

          พอทำตลาดได้สักพักได้เล็งเห็นว่า ยอดขายไม่เป็นไปตามที่คาดหวังไว้ ก็กลับมานั่งคิดกันให้ปวดหัวว่าเพราะอะไร สินค้าเราไม่ดีตรงไหน? หรือการตลาดเรามันแย่? สิ่งที่เราอยากจะสื่อให้ทุกท่านทราบว่า การที่จะส่งออกสินค้าไปยังประเทศจีน เราไม่จำเป็นจะต้องเปลี่ยนชื่อหรือภาษาเป็นประเทศจีนทั้งหมด ให้คงภาษาของเราหรือภาษาอังกฤษเอาไว้ เพราะคนจีนมีความคิดว่า สินค้าไทยถ้ามีคำว่าภาษาไทยบนแพ็คเกจ นั่นคือสินค้าไทยแท้ ทำให้คนจีนไม่ลังเลที่จะหยิบสินค้าของท่านออกจากเชลฟ์ ส่วนในเรื่องการออกแบบแพ็คเกจรูปร่างหน้าตาควรเป็นแบบไหน

หากผู้ประกอบการอยากให้ China Easy Trade  ช่วยออกแบบให้ เพื่อความเป็นมืออาชีพ และดึงดูดกลุ่มเป้าหมายในการซื้อสินค้าสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลา

เมื่อมีเอกสารทุกอย่างพร้อมสำหรับการส่งออกสินค้าไปยังประเทศจีนแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือ Packaging สินค้าโจทย์คือ ทำอย่างไรให้สินค้าเราที่วางขายอยู่บนแพลทฟอร์มทั้งออนไลน์และออฟไลน์ถึงสะดุดตาและให้ประชาชนคนจีนนั้นต้องเลือกและหยิบสินค้าจากเชลฟ์ ขอยกตัวอย่าง Case Study ที่เข้าใจง่ายๆ หลายๆท่านคงทราบว่าแบรนด์เถ้าแก่น้อย ขายในจีนใช้ชื่อว่า “Xiao Lao Ban” (เสี่ยว เหลา ป่าน) ตอนทำตลาดที่จีนตอนแรกส่งสินค้าไปวางขายที่ประเทศจีนโดยบนตัวแพ็คเกจ ใช้ภาษาจีนเป็นหลัก พอทำตลาดได้สักพักได้เล็งเห็นว่า ยอดขายไม่เป็นไปตามที่คาดหวังไว้ เลยกลับมาเปลี่ยนแพ็คเกจมีชื่อภาษาไทย “เถ้าแก่น้อย” และใช้คำว่า “Xiao Lao Ban” ไว้ข้างๆ ทำให้ยอดกลับมาพุ่งกระฉูดอีกครั้งนึง สิ่งที่เราอยากจะสื่อให้ทุกท่านทราบว่า การที่จะส่งออกสินค้าไปยังประเทศจีน เราไม่จำเป็นจะต้องเปลี่ยนชื่อหรือภาษาเป็นประเทศจีนทั้งหมด ให้คงภาษาของเราเอาไว้ เพราะคนจีนมีความคิดว่า สินค้าไทยถ้ามีคำว่าภาษาไทยบนแพ็คเกจ นั่นคือสินค้าไทยแท้ ทำให้คนจีนไม่ลังเลที่จะหยิบสินค้าของท่านออกจากเชลฟ์ ส่วนในเรื่องการออกแบบแพ็คเกจรูปร่างหน้าตาควรเป็นแบบไหน หากผู้ประกอบการอยากให้ China Easy Trade ช่วยออกแบบให้ เพื่อความเป็นมืออาชีพ และดึงดูดกลุ่มเป้าหมายในการซื้อสินค้าสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลา